Creates an OpenSearch domain and sets an access policy that restricts access to a specific IP address.